Турецкие существительные
B2 · урок 1 · список 4 · nesneler · 18 слов
Четвёртый список слов урока: 18 существительных с переводом - от ışınlama makinesi до kesme. Распечатайте карточки или отработайте слова на тренажёре.
📖 Списки слов, памятки и тренажёры - авторские материалы Н. В. Игнатова, соавтора пособия «Лексический минимум турецкого языка» (ВКН, 2025). Уровни и порядок уроков - по системе CEFR. Об авторе →
📝 Об этих словах
В четвёртом списке больше всего слов об изобретении, анатомии и химии. Изобретение и производство: icat (изобретение), imalat (производство), ışınlama makinesi (машина для телепортации). Разбор и оценка: inceleme (изучение), jüri (жюри), katkı (вклад; добавка). Анатомия: iskelet (скелет), karaciğer (печень). Химия: ispirto (спирт), karışım (смесь). Вещи под рукой: kalemlik (пенал), ilk yardım seti (аптечка), kaşıyıcı (чесалка). Утрата и темнота: kaçak (беглец; утечка), kayıp (потеря), karanlık (темнота). Действие: ilgilenme (интерес, забота), kesme (резка; апостроф).
Слова списка
nesneler · 18 слов
- ışınlama makinesiмашина для телепортации
- icatизобретение; выдумка
- ilgilenmeпроявление интереса, интерес; занятие (чем-либо), забота (о ком-либо)
- ilk yardım setiаптечка первой помощи
- imalatпроизводство, изготовление; продукция
- incelemeизучение, исследование; исследовательская работа, разбор
- iskeletскелет; каркас, остов
- ispirtoспирт
Ещё 10 слов этого списка - по подписке
С озвучкой, карточками PDF, мини-тестом и очередью повторений. Пробный доступ 14 дней, карта не нужна.
Открыть на 14 дней бесплатноУже с подпиской? Войти
🌱 Из жизни слов
- kesme - отглагольное имя от kesmek «резать»: резка, нарезка. Тем же словом назван апостроф - kesme işareti: знак, который отделяет аффикс от имени собственного. Ankara'ya sözcüğünde kesme işareti var «В слове Ankara'ya стоит апостроф».
- karaciğer - kara «чёрный» и ciğer «внутренность»: печень. Лёгкое - akciğer, «белая внутренность». Два органа названы по цвету и различаются только первой частью. Karaciğer yağlanması sık görülüyor «Ожирение печени встречается часто».
- kayıp - перед аффиксом, который начинается с гласного, узкий гласный второго слога выпадает, а конечный p озвончается: kayıp - kaybı. Гласный так же выпадает в keşif - keşfi и resim - resmi, а при слиянии с etmek получается kaybetmek. Depremde büyük kayıplar yaşandı «Землетрясение повлекло большие потери».
- icat - изобретение; глагол образуется с помощью вспомогательного etmek: icat etmek - изобрести. Второе значение бытовое: icat çıkarmak - выдумывать лишнее, затевать ненужное. Yeni bir alet icat etti «Он изобрёл новый прибор».
- ilgilenme - отглагольное имя от ilgilenmek, который требует послелога ile: müzikle ilgilenmek - интересоваться музыкой, hastayla ilgilenmek - заботиться о больном. В русском языке здесь творительный или предложный падеж, в турецком - послелог. Çocuklarla ilgilenmeye vakti yok «У него нет времени заниматься детьми».
- imalat - от imal «изготовление» и арабского аффикса множественного числа -at; в турецком языке слово ведёт себя как единственное. Так же построены ihracat «экспорт» и ithalat «импорт». Fabrika imalata yeniden başladı «Фабрика снова начала производство».
- inceleme - от incelemek «изучать», а тот - от ince «тонкий»: рассматривать тонко, до мелочей. Отсюда и жанр - исследовательская работа, подробный разбор темы. Uzmanlar belgeleri incelemeye aldı «Специалисты взяли документы на изучение».
- ışınlama makinesi - ışın «луч» даёт глагол ışınlamak - переправить лучом, то есть телепортировать. Слово пришло из фантастики, а сочетание построено как обычный изафет: çamaşır makinesi - стиральная машина. Filmde bir ışınlama makinesi icat ediyorlar «В фильме изобретают машину для телепортации».