Турецкие существительные
B2 · урок 1 · список 2 · nesneler · 18 слов
Второй список слов урока: 18 существительных с переводом - от bot до durgunluk. Распечатайте карточки или отработайте слова на тренажёре.
📖 Списки слов, памятки и тренажёры - авторские материалы Н. В. Игнатова, соавтора пособия «Лексический минимум турецкого языка» (ВКН, 2025). Уровни и порядок уроков - по системе CEFR. Об авторе →
📝 Об этих словах
Во втором списке рядом стоят тело, вещество и устройство глагола. Органы и вещество: böbrek (почка), cıva (ртуть). Город и власть: büyükşehir (мегаполис), cumhurbaşkanlığı (президентство). Грамматика и арифметика: çatı (крыша; залог), çıkarma (извлечение; вычитание). Люди: çiftçi (земледелец), dâhi (гений). Ум и настроение: deha (гениальность), coşku (восторг), dalgınlık (рассеянность). Мера и оценка: değer (ценность), değerlendirme (оценка). Наука и хозяйство: deney (опыт), durgunluk (застой), bulunma (нахождение). Обувь и одежда в дорогу: bot (ботинок; лодка), değişik (смена белья).
Слова списка
nesneler · 18 слов
- botлодка; ботинок, сапог
- böbrekпочка (орган)
- bulunmaнахождение, пребывание; наличие
- büyükşehirмегаполис; крупный город
- cıvaртуть
- coşkuвосторг, воодушевление, энтузиазм
- cumhurbaşkanlığıпрезидентство; администрация президента
- çatıкрыша; каркас, остов; залог (грам.)
Ещё 10 слов этого списка - по подписке
С озвучкой, карточками PDF, мини-тестом и очередью повторений. Пробный доступ 14 дней, карта не нужна.
Открыть на 14 дней бесплатноУже с подпиской? Войти
🌱 Из жизни слов
- çatı - крыша дома и каркас постройки, а в грамматике турецкого языка - залог глагола. Общее у значений - остов, на котором держится целое: в залоге таким остовом служит выбор, кто в предложении действует, а кто испытывает действие. Bu fiil edilgen çatıdadır «Этот глагол стоит в страдательном залоге».
- dâhi - гениальный человек; надстрочный знак здесь обязателен. Без него dahi - союз «даже, и», он стоит в последнем списке урока. Само свойство, гениальность, - deha. Küçük yaşta dâhi olarak tanındı «Его признали гением в раннем возрасте».
- bot - омонимы разного происхождения: bot «лодка» пришло из английского boat, bot «ботинок» - из французского botte. Спасательная шлюпка - can botu. Kışın kalın botlar giyiyor «Зимой он носит толстые ботинки».
- deney - опыт в лаборатории, эксперимент. Жизненный опыт - deneyim. Оба слова образованы от denemek «пробовать». Deney iki kez tekrarlandı «Опыт повторили дважды».
- dalgınlık - от dalgın «задумчивый», а тот - от dalmak «нырять, погружаться». Рассеянный человек будто погрузился в свои мысли; тот же образ в сочетании düşüncelere dalmak - погрузиться в размышления. Dalgınlıktan anahtarını unuttu «По рассеянности он забыл ключ».
- cumhurbaşkanlığı - от cumhurbaşkanı «президент». Перед аффиксом -lık аффикс принадлежности -ı отпадает и ставится заново после него: cumhurbaşkanı - cumhurbaşkan-lığ-ı. Cumhurbaşkanlığı açıklama yaptı «Администрация президента выступила с заявлением».
- çiftçi - от çift «пара»: пара волов, на которой пахали землю. Отсюда и сочетание çift sürmek - пахать. Çiftçiler yağmuru bekliyor «Земледельцы ждут дождя».
- coşku - от coşmak «бурлить, разливаться» - о реке в половодье и о человеке в порыве чувств. Восторг назван по тому же образу: чувство переливается через край. Прилагательное - coşkulu. Takımı coşkuyla karşıladılar «Команду встретили с восторгом».