Турецкие наречия
B2 · урок 5 · список 14 · zarflar · 6 слов
Четырнадцатый список слов урока: 6 наречий с переводом - от bari до zira. Распечатайте карточки или отработайте слова на тренажёре.
📖 Списки слов, памятки и тренажёры - авторские материалы Н. В. Игнатова, соавтора пособия «Лексический минимум турецкого языка» (ВКН, 2025). Уровни и порядок уроков - по системе CEFR. Об авторе →
📝 Об этих словах
Четырнадцатый список закрывает урок: шесть наречий и служебных слов. Уступка и побуждение: bari (хотя бы), haydi (давай, ну же). Причина: zira (потому что), nedense (почему-то). Мера: bu kadar (столько, настолько); это сочетание уже встречалось в восьмом списке как прилагательное, здесь оно в роли наречия. Место: etrafında (вокруг).
Слова списка
zarflar · 6 слов
- bariхотя бы; по крайней мере
- bu kadarстолько, настолько; вот и всё (Bu kadar!)
- etrafındaвокруг (чего-л.); около
Ещё 3 слова этого списка - по подписке
С озвучкой, карточками PDF, мини-тестом и очередью повторений. Пробный доступ 14 дней, карта не нужна.
Открыть на 14 дней бесплатноУже с подпиской? Войти
🌱 Из жизни слов
- bari - уступка: раз лучшего не вышло, согласимся хотя бы на меньшее. Рядом обычно повелительное или желательное наклонение: bari bir çay iç «выпей хотя бы чаю». Otobüsü kaçırdık, bari taksiye binelim «Автобус мы упустили, давай хоть на такси поедем».
- haydi - возглас, которым подгоняют и зовут за собой: haydi gidelim «давай пойдём». Сказанное с усталым вздохом, haydi звучит как «ладно уж». Haydi, bu seferlik seni affediyorum «Ладно, на этот раз тебя прощаю».
- zira - «ибо»: причина идёт второй частью, после главного утверждения. Тот же порядок у çünkü, но zira звучит книжно и чаще встречается в письменном тексте. Erken yattım, zira sabah uçağım vardı «Я рано лёг, так как утром у меня был самолёт».
- bu kadar - при прилагательном и глаголе означает «так, настолько»: bu kadar güzel «такой красивый». Отдельной репликой Bu kadar! подводит черту: «Вот и всё!» Bu kadar yorulacağımı bilmiyordum «Я не знал, что так устану».
- nedense - из neden «почему» и аффикса условия -se: «по какой-то причине», причина неизвестна. Так же построено nasılsa «так или иначе». Nedense bugün hiç çalışmak istemiyorum «Почему-то сегодня совсем не хочется работать».
- etrafında - etraf - арабское множественное число к taraf «сторона»: «со всех сторон». Предмет, вокруг которого что-то находится, стоит в родительном падеже: masanın etrafında. Dünya Güneş'in etrafında döner «Земля вращается вокруг Солнца».