Турецкие прилагательные
B2 · урок 5 · список 9 · sıfatlar · 19 слов
Девятый список слов урока: 19 прилагательных с переводом - от kambur до toleranslı. Распечатайте карточки или отработайте слова на тренажёре.
📖 Списки слов, памятки и тренажёры - авторские материалы Н. В. Игнатова, соавтора пособия «Лексический минимум турецкого языка» (ВКН, 2025). Уровни и порядок уроков - по системе CEFR. Об авторе →
📝 Об этих словах
Девятый список - прилагательные. Многие слова уже знакомы по существительным урока. Теперь они повторяются в роли определения: kambur (горбатый), kesik (отрезанный; отключённый), kişilik (рассчитанный на … человек), olmaz (невозможный), sorumlu (ответственный), rahmetli (покойный), ölen (умерший). Мера: kucak (охапка), kese (с мешочек: bir kese altın «мешочек золота»). Вера и народы: Katolik (католический), Ortodoks (православный), Sümerli (шумерский). Природа и зрелость: kurak (засушливый), olgun (спелый; зрелый). Оценка и отношение: şahane (великолепный), kutlu (благословенный), toleranslı (терпимый), tabu (запретный), müsait (свободный; удобный).
Слова списка
sıfatlar · 19 слов
- kamburгорбатый, сутулый
- Katolikкатолический
- keseс мешочек (bir kese altın - мешочек золота)
- kesikотрезанный; прерывистый; отключённый (о воде, свете); свернувшийся (о молоке)
- kişilikрассчитанный на … человек (iki kişilik - на двоих)
- kucakохапка (bir kucak çiçek - охапка цветов)
- kurakзасушливый, сухой
- kutluблагословенный, священный; счастливый (Bayramınız kutlu olsun)
Ещё 11 слов этого списка - по подписке
С озвучкой, карточками PDF, мини-тестом и очередью повторений. Пробный доступ 14 дней, карта не нужна.
Открыть на 14 дней бесплатноУже с подпиской? Войти
🌱 Из жизни слов
- kişilik - в списке существительных это «личность», в роли определения - мера на число людей: iki kişilik oda «двухместный номер». В этом значении перед словом всегда стоит числительное или tek, çift, kaç: çift kişilik yatak «двуспальная кровать». Kamp için dört kişilik bir çadır aldık «Для похода мы купили четырёхместную палатку».
- kucak - «объятия» становятся мерой: столько, сколько унесёшь, прижав к груди, - bir kucak çiçek «охапка цветов». Bahçeden bir kucak odun getirdi «Он принёс из сада охапку дров».
- müsait - «свободный» и «удобный» в одном слове: Müsait misin? «Ты свободен, можешь говорить?». В маршрутке фраза Müsait bir yerde «в удобном месте» - просьба остановиться там, где удобно. Yarın öğleden sonra müsaitim, uğrayabilirsin «Завтра после обеда я свободен, можешь зайти».
- kesik - от kesmek «резать»: отрезанное или прерванное. Удвоенное kesik kesik означает «прерывисто»: kesik kesik nefes almak «дышать урывками». Sabahtan beri mahallede elektrikler kesik «С утра в районе нет света».
- olmaz - в паре с утвердительной формой получается olur olmaz - дословно «и годится, и не годится», то есть без разбора: olur olmaz her şeye kızıyor «злится по любому поводу». Bu olmaz bir iş, bundan vazgeç «Это немыслимое дело, откажись от него».
- şahane - от şah «шах» и персидского -âne «подобающий»: достойный шаха. Отсюда и «царский», и восклицание Şahane! «Великолепно!». Tepeden şahane bir manzara görünüyordu «С холма открывался великолепный вид».
- kutlu - от kut «благодать, счастье». Слово говорят о дне и событии: Bayramınız kutlu olsun «С праздником». О счастливом человеке говорят mutlu: mutlu bir aile «счастливая семья». Bu kutlu günde hepinizi yürekten kutlarım «В этот светлый день от души поздравляю всех вас».
- olgun - от olmak в значении «поспевать»: domatesler oldu «помидоры поспели». Поэтому одно определение подходит и плоду, и человеку, который вырос и поумнел. Yaşına göre çok olgun bir çocuk «Для своего возраста это очень зрелый ребёнок».