Турецкие существительные
A1 · урок 5 · список 7 · nesneler · 18 слов
Седьмой список слов урока: 18 существительных с переводом - от sonuç до tek hava yastığı. Распечатайте карточки или отработайте слова на тренажёре.
📖 Списки слов, памятки и тренажёры - авторские материалы Н. В. Игнатова, соавтора пособия «Лексический минимум турецкого языка» (ВКН, 2025). Уровни и порядок уроков - по системе CEFR. Об авторе →
📝 Об этих словах
Этот список охватывает обычный день - от магазина до кухни. За покупками смотрят на şart (условия) и берут что подороже в taksit (рассрочку), прислушиваясь к tavsiye (совету) продавца, а перед сложной покупкой читают talimat (инструкцию). Дома пробуют tat (вкус) нового sos (соуса) к spagetti (спагетти) или к tavuk budu (куриной ножке), тушат taze fasulye (стручковую фасоль), а бульон процеживают через süzgeç (ситечко) и к чаю подают şeker (сахар). Собираясь на выход, прихватывают şemsiye (зонт) - на случай дождя. Каждое из этих слов звучит в речи по многу раз в день, складываясь в нужный sonuç (результат). Выучив подборку, вы уверенно и купите, и приготовите, и соберётесь в дорогу в любую погоду.
🌱 Из жизни слов: şeker, şemsiye, taksit - что за ними - к разбору →
Слова списка
nesneler · 18 слов
- sonuçрезультат, вывод
- spagettiспагетти
- sucukколбаса
- sosсоус
- süzgeçфильтр, ситечко
- şartусловие
- şekerсахар; конфеты
- şemsiyeзонт
- şişeбутылка
- taksitрассрочка
- talimatинструкция
- taneштука (при счёте); зёрнышко
- tarafсторона
- tatвкус
- tavsiyeсовет, рекомендация
- tavuk buduкуриная ножка
- taze fasulyeстручковая фасоль
- tek hava yastığıодна подушка безопасности
🌱 Из жизни слов
- şeker «сахар» и «конфеты» сразу; слово через персидский восходит к санскриту śarkarā. От того же корня выросли и русский «сахар», и английское sugar - так что şeker им прямая родня. А ласково «şekerim» - «сахарный мой», как русское «сладкий мой».
- sucuk - острая вяленая колбаса с чесноком, знакомая по всем Балканам. Но так же называют и сладость: грецкие орехи на нитке, много раз обмакнутые в виноградный сок и высушенные до вида колбаски. То есть sucuk бывает и мясной, и десертный.
- şemsiye - зонт, а буквально «солнечная»: от арабского şems (солнце). Слово родилось как «то, что от солнца» (парасоль), а сегодня спасает и от дождя.
- taksit «рассрочка», слово арабское. В Турции это почти образ жизни: технику, мебель и билеты часто берут «в taksit», а первый вопрос в магазине - «kaç taksit?» («на сколько частей?»).
- taraf «сторона»; от него - taraftar, «болельщик»: тот, кто держит сторону своей команды. «Taraf tutmak» - «принять чью-то сторону, быть пристрастным».
- tek hava yastığı «одна подушка безопасности». По-турецки airbag - это hava yastığı, дословно «воздушная подушка»: hava (воздух) + yastık (подушка). Язык собрал новое понятие из простых слов.