Турецкие глаголы
A1 · урок 1 · список 9 · eylemler · 18 слов
Девятый список слов урока: 18 глаголов и выражений с переводом - от Afiyet olsun! до bilmek. Распечатайте карточки или отработайте слова на тренажёре.
📖 Списки слов, памятки и тренажёры - авторские материалы Н. В. Игнатова, соавтора пособия «Лексический минимум турецкого языка» (ВКН, 2025). Уровни и порядок уроков - по системе CEFR. Об авторе →
📝 Об этих словах
С этого списка начинаются действия. Здесь самые первые глаголы дня - uyumak («спать»), içmek («пить»), anlamak («понимать»), bilmek («знать») - и глаголы общения, с которых завязывается знакомство: konuşmak («разговаривать»), tanışmak («знакомиться»), sevmek («любить»). Рядом - готовые формулы вежливости, без которых не обходится ни одна встреча за столом. Выучите их - и сможете не только называть предметы, но и рассказывать, что делаете.
🌱 Из жизни слов: ответы на Hoş geldiniz и Afiyet olsun - к разбору →
Слова списка
eylemler · 18 слов
- Afiyet olsun!Приятного аппетита!
- Hoş geldiniz!Добро пожаловать!
- Hoş bulduk!Рады быть у вас!
- konuşmakразговаривать
- kucaklaşmakобниматься
- öpüşmekцеловаться
- tanışmakзнакомиться
- tekrar etmekповторять
- teşekkür etmekблагодарить
- tokalaşmakпожимать друг другу руки
- yerleştirmekразмещать, расставлять по местам
- anlamakпонимать
- sevmekлюбить
- uyumakспать
- çalışmakработать
- yemek yemekесть (принимать пищу)
- içmekпить
- bilmekзнать
🌱 Из жизни слов
- Hoş geldiniz! «Добро пожаловать!» (дословно «хорошо, что пришли») - это половина ритуала: гость в ответ обязательно говорит Hoş bulduk! «хорошо, что застали, рады быть здесь». Одно без другого не звучит.
- Afiyet olsun! - это не совсем «приятного аппетита»: afiyet - арабское «здоровье, благополучие», так что дословно - «на здоровье». Говорят и до, и после еды.
- öpüşmek, kucaklaşmak, tokalaşmak - «целоваться», «обниматься», «жать друг другу руки»: их объединяет аффикс -ş, который делает действие взаимным - тем, что делают вдвоём.
- teşekkür etmek «благодарить» восходит к арабскому корню со значением «благодарность»; от него же слово şükür «признательность».
- yemek yemek «есть» - это буквально «есть еду»: слово yemek стоит здесь дважды - и как «еда», и как «есть».
- çalışmak - это не только «работать», но и «учиться, заниматься» (ders çalışmak «делать уроки»), и «стараться» - одно слово про любое усердие.
📖 Грамматика урока 1
Эти глаголы - часть большой подборки: