Турецкие прилагательные
A1 · урок 1 · список 3 · sıfatlar · 18 слов
Третий список слов урока: 18 прилагательных с переводом - от iyi до ılık. Распечатайте карточки или отработайте слова на тренажёре.
📖 Списки слов, памятки и тренажёры - авторские материалы Н. В. Игнатова, соавтора пособия «Лексический минимум турецкого языка» (ВКН, 2025). Уровни и порядок уроков - по системе CEFR. Об авторе →
📝 Об этих словах
Прилагательные - первый шаг к тому, чтобы не просто называть предметы, а описывать их. Здесь собраны самые ходовые качества, и почти все они выстраиваются в пары противоположностей: iyi и kötü, büyük и küçük, yeni и eski, zor и kolay - учить их парами проще и логичнее. Отдельная группа описывает характер человека (tembel, çalışkan, mutlu), а güzel и lezzetli пригодятся, чтобы похвалить внешность или еду. С этими словами обычные фразы сразу становятся живее и точнее.
🌱 Из жизни слов: три ступени тепла и переносные смыслы - к разбору →
Слова списка
sıfatlar · 18 слов
- iyiхороший
- kötüплохой
- büyükбольшой
- küçükмаленький
- güzelкрасивый
- yeniновый
- eskiстарый
- zorтрудный
- kolayлёгкий, нетрудный
- mutluсчастливый
- tembelленивый
- çalışkanтрудолюбивый, прилежный
- kalabalıkмноголюдный
- zayıfхудой; слабый
- lezzetliвкусный
- darузкий
- sıcakгорячий
- ılıkтёплый
🌱 Из жизни слов
- sıcak - значит не только «горячий»: так говорят и о тёплом приёме, а sıcakkanlı (буквально «горячекровный») - это душевный, общительный человек, тогда как холодного и отстранённого назовут soğuk.
- ılık - там, где в русском одно «тёплый», турецкий различает три ступени: soğuk (холодный), ılık (чуть тёплый, как остывший чай) и sıcak (горячий).
- dar «узкий» легко переносится на другие ситуации: так называют и тесную одежду, и нехватку времени - vaktim dar значит «времени в обрез».
- kalabalık - работает и как прилагательное «многолюдный», и как существительное «толпа»: kalabalığın içinde «в толпе»; а kalabalık aile - это большая, многодетная семья.
- zayıf - одно слово покрывает и «худого» человека, и «слабый» сигнал; вдобавок в турецкой школе zayıf - это неудовлетворительная оценка, а zayıflamak значит «худеть».
📖 Грамматика урока 1
Эти прилагательные - часть большой подборки: