Турецкие существительные
A1 · урок 2 · список 3 · nesneler · 18 слов
Третий список слов урока: 18 существительных с переводом - от açlık до bazı. Распечатайте карточки или отработайте слова на тренажёре.
📖 Списки слов, памятки и тренажёры - авторские материалы Н. В. Игнатова, соавтора пособия «Лексический минимум турецкого языка» (ВКН, 2025). Уровни и порядок уроков - по системе CEFR. Об авторе →
📝 Об этих словах
Этот список открывает алфавитную часть урока - слова на a и b. Здесь самые первые слова, что учишь в любом языке: anne (мама), adam (мужчина, человек); рядом природа - arı (пчела), bal (мёд), ay (Луна и месяц одним словом), - и приметы турецкой повседневности: alışveriş (покупки), bahşiş (чаевые), antrenman (тренировка). Отдельная нота - то, что ценят и хранят: altın (золото), bilezik (браслет), antika (антиквариат). Слова короткие и звучные, многие вы уже слышали на рынке или за столом, так что запоминаются легко. С них удобно начать активный словарь: они то и дело попадаются в вывесках, на ценниках и в разговоре, а значит, будут повторяться сами собой.
🌱 Из жизни слов: bal и ay складываются в balayı - к разбору →
Слова списка
nesneler · 18 слов
- açlıkголод
- bilezikбраслет
- başголова
- adamмужчина; человек
- anneмама
- balмёд
- ağaçдерево
- antikaантиквариат
- bahşişчаевые
- alışverişпокупки
- antrenmanтренировка
- ayмесяц; Луна
- altınзолото
- arıпчела
- artıkтеперь, уже; больше (не)
- amatörлюбитель
- başkentстолица
- bazıнекоторые
🌱 Из жизни слов
- bal «мёд», а вместе со словом ay из этого же списка получается balayı «медовый месяц»: дословно «медовая луна».
- ay - одно слово сразу для «Луны» и «месяца» в календаре: месяцы издавна отсчитывали по лунам, поэтому в турецком они и остались одним словом.
- bahşiş «чаевые» пришло из персидского со значением «дар, подарок» и разошлось по всему миру: русское «бакшиш», английское baksheesh - тот же корень.
- başkent «столица» собрано из baş (главный) и kent (город) - «главный город». Само kent турецкий взял из согдийского - древнего языка Средней Азии (родственного персидскому); это же слово спрятано в названиях Ташкент и Самарканд.
- altın «золото». От него и историческое Altın Ordu - Золотая Орда, и русская монета «алтын»: народное название номинала в 3 копейки, впервые упомянутого в договоре 1375 года и отчеканенного в 1654-м при Алексее Михайловиче. Отсюда же «пятиалтынный» - 15 копеек и поговорка «не было ни гроша, да вдруг алтын». И всё это - тот же тюркский корень.
- antika «антиквариат» из итальянского «древний», но в разговорной речи так называют и чудака со странностями.