Турецкие существительные
B1 · урок 1 · список 9 · nesneler · 18 слов
Девятый список слов урока: 18 существительных с переводом - от oyuncak до röntgen filmi. Распечатайте карточки или отработайте слова на тренажёре.
📖 Списки слов, памятки и тренажёры - авторские материалы Н. В. Игнатова, соавтора пособия «Лексический минимум турецкого языка» (ВКН, 2025). Уровни и порядок уроков - по системе CEFR. Об авторе →
📝 Об этих словах
Девятый список урока - о человеке в деле и о его состоянии. Работа и деньги: ödeme (платёж), patron (шеф), performans (производительность), rekabet (конкуренция), referans (рекомендация), politika (политика). Характер и состояние - özgüven (уверенность в себе), özgürlük (свобода), özellik (особенность), psikoloji (психология). Важность и осторожность: önem (значение), önlem (мера). Тексты и числа - öykü (рассказ), paragraf (абзац), rakam (цифра). Между собой не связаны oyuncak (игрушка), ralli (ралли) и röntgen filmi (рентгеновский снимок).
Слова списка
nesneler · 18 слов
- oyuncakигрушка
- ödemeплатёж, оплата
- önemзначение, важность
- önlemмера, предосторожность
- öyküрассказ, короткая история
- özellikособенность, своеобразие
- özgürlükсвобода
- özgüvenуверенность в себе, самоуверенность
Ещё 10 слов этого списка - по подписке
С озвучкой, карточками PDF, мини-тестом и очередью повторений. Пробный доступ 14 дней, карта не нужна.
Открыть на 14 дней бесплатноУже с подпиской? Войти
🌱 Из жизни слов
- özgüven - уверенность в себе, и слово читается по частям: öz «своё, собственное» плюс güven «доверие» - доверие к самому себе. Çocuğun özgüveni çok yüksek «У ребёнка высокая уверенность в себе».
- önlem - то, что ставят перед бедой: от ön «перед» и önlemek «предотвращать». Меры по-турецки не принимают, а берут: önlem almak. Gerekli önlemleri aldık «Мы приняли необходимые меры».
- öykü - короткий рассказ; то же значение у заимствованного hikâye, но на обложках сборников и в школьной программе стоит öykü: öykü kitabı - сборник рассказов. Bu öyküyü bir solukta okudum «Этот рассказ я прочитал на одном дыхании».
- rakam - цифра, знак на бумаге: iki rakamlı sayı - двузначное число. Само число как количество - sayı. Bu rakamlar doğru mu? «Эти цифры верны?»
- patron - хозяин дела, тот, кому принадлежит фирма. Начальник отдела - müdür или şef. Patronla yarın görüşeceğim «Завтра я встречусь с хозяином фирмы».
- oyuncak - игрушка: от имени oyun «игра» с аффиксом -cak, предмет назван по назначению. Отсюда oyuncak ayı - плюшевый мишка и oyuncakçı - магазин игрушек. Çocuğa bir oyuncak ayı aldım «Я купил ребёнку плюшевого мишку».
- röntgen filmi - рентгеновский снимок: film здесь - плёнка, которую смотрят на свет. Сделать снимок - röntgen çektirmek, «дать снять себя». Röntgen filmini doktora götürdüm «Я отнёс снимок врачу».
- politika - политика государства и линия поведения фирмы: şirket politikası - политика компании. О государственных делах говорят и siyaset: siyasetçi - политик. Şirketin politikası çok net «Политика компании вполне ясна».