Турецкие существительные
B1 · урок 5 · список 5 · nesneler · 18 слов
Пятый список слов урока: 18 существительных с переводом - от olanak до şevk. Распечатайте карточки или отработайте слова на тренажёре.
📖 Списки слов, памятки и тренажёры - авторские материалы Н. В. Игнатова, соавтора пособия «Лексический минимум турецкого языка» (ВКН, 2025). Уровни и порядок уроков - по системе CEFR. Об авторе →
📝 Об этих словах
Пятый список - о возможности, чувстве и ремесле. Возможность и ход дела: olanak (возможность), olasılık (вероятность), süreç (процесс). Устройство и власть - özelleştirme (приватизация), rejim (режим). Чувство: özlem (тоска), şevk (воодушевление). Разговор - sohbet (беседа). Обман и волшебство: sahtekârlık (мошенничество), sihir (магия). Ремесло и материал - sıva (штукатурка), sulu boya (акварель). Одежда: patik (пинетки), şal (шаль). Люди дела - profesör (профессор), rehber (гид). Милость и дождь: rahmet (милость). На карте - Ortaköy (Ортакёй).
Слова списка
nesneler · 18 слов
- olanakвозможность, шанс
- olasılıkвероятность, возможность
- OrtaköyОртакёй (квартал Стамбула, район Бешикташ)
- özelleştirmeприватизация, разгосударствление
- özlemтоска, ностальгия; сильное желание
- patikпинетки; вязаные тапочки, носки
- profesörпрофессор
- rahmetмилость (Божья), милосердие; дождь (в диалектах)
Ещё 10 слов этого списка - по подписке
С озвучкой, карточками PDF, мини-тестом и очередью повторений. Пробный доступ 14 дней, карта не нужна.
Открыть на 14 дней бесплатноУже с подпиской? Войти
🌱 Из жизни слов
- özlem - тоска по тому, кого или чего нет рядом. Глагол при нём - duymak: özlem duymak. Memleketine büyük bir özlem duyuyor «Он сильно тоскует по родным местам».
- rahmet - в засушливом краю дождь и есть милость, поэтому в диалектах его зовут тем же словом. В речи о смерти слово стоит в устойчивых формулах: Allah rahmet eylesin говорят, узнав о кончине, а rahmete kavuşmak означает «скончаться» - о дожде так не скажешь. Bu yağmur bizim için tam bir rahmet oldu «Этот дождь стал для нас настоящей милостью».
- olanak - условие, при котором дело выполнимо, а olasılık из этого же списка - вероятность того, что оно случится. Первое о средствах, второе о шансах. Bize çalışma olanağı verdiler «Нам дали возможность работать».
- şevk - горячее желание взяться за дело: şevkle çalışmak - работать с воодушевлением. Похожее по звучанию zevk означает другое - удовольствие. İşe büyük bir şevkle başladı «Он взялся за работу с большим воодушевлением».
- patik - вязаные пинетки для младенца: их дарят на рождение ребёнка. Взрослые в таких же ходят дома вместо тапочек. Bebeğe el örgüsü patik ördü «Она своими руками связала малышу пинетки».
- sohbet - разговор без повода и повестки: с соседом у подъезда, за чаем, в дороге. Глагол при нём - etmek. Komşularla uzun uzun sohbet ettik «Мы долго беседовали с соседями».
- şal - шаль на плечи, слово из персидского языка. Тонкий платок на шею называют иначе - eşarp. Omuzlarına yün bir şal aldı «Она накинула на плечи шерстяную шаль».
- Ortaköy - квартал на берегу Босфора: мечеть у самой воды, мост над ней и лотки с печёной картошкой kumpir. Ortaköy'de kumpir yedik «В Ортакёе мы ели печёную картошку».