Турецкие глаголы
B1 · урок 2 · список 13 · eylemler · 18 слов
Тринадцатый список слов урока: 18 глаголов и выражений с переводом - от küfür etmek до taşımak. Распечатайте карточки или отработайте слова на тренажёре.
📖 Списки слов, памятки и тренажёры - авторские материалы Н. В. Игнатова, соавтора пособия «Лексический минимум турецкого языка» (ВКН, 2025). Уровни и порядок уроков - по системе CEFR. Об авторе →
📝 Об этих словах
Тринадцатый список - глаголы об игре и общении. На поле: paslaşmak (пасовать друг другу), savunmak (защищать), saldırmak (нападать), sakatlanmak (получить травму). Слово и приветствие - selam vermek (здороваться), küfür etmek (ругаться), övünmek (гордиться), sataşmak (приставать). Спокойствие и порядок: sakinleştirmek (успокаивать), ortalığı yatıştırmak (разрядить обстановку), pekiştirmek (укреплять), sağlamak (обеспечивать). Замысел и срок - tasarlamak (задумывать), ortaya çıkmak (появляться), sona ermek (завершиться). Из бытовых дел: sermek (расстилать), taşımak (носить); к общению относится и öpmek (целовать).
🌱 Из жизни слов: paslaşmak, ortaya çıkmak, selam vermek - к разбору →
Слова списка
eylemler · 18 слов
- küfür etmekругаться матом, сквернословить
- ortalığı yatıştırmakразрядить обстановку, унять всех
- ortaya çıkmakвозникать, появляться
- öpmekцеловать
- övünmekгордиться, хвалиться
- paslaşmakпередавать ход (или мяч) друг другу
- pekiştirmekукреплять, усиливать
- sağlamakобеспечивать, добиваться
Ещё 10 слов этого списка - по подписке
С озвучкой, карточками PDF, мини-тестом и очередью повторений. Пробный доступ 14 дней, карта не нужна.
Открыть на 14 дней бесплатноУже с подпиской? Войти
🌱 Из жизни слов
- paslaşmak - перепасовываться: мяч ходит между двумя игроками, и никто не бьёт по воротам. Отдать пас одному - pas vermek. İki oyuncu güzel paslaştı «Два игрока красиво разыграли мяч».
- ortaya çıkmak - выйти на середину и тем самым обнаружиться: orta - середина. Так говорят и о человеке, который объявился, и о правде, которая вскрылась. Gerçek sonunda ortaya çıktı «Правда в конце концов вскрылась».
- selam vermek - поздороваться первым, а ответить на приветствие - selam almak: у каждого из двоих своё действие. Komşuya selam verdim «Я поздоровался с соседом».
- övünmek - гордиться сделанным и хвалиться им, а övmek - хвалить другого: seni övdüm - я тебя похвалил. Başarısıyla haklı olarak övünüyor «Он по праву гордится своим успехом».
- taşımak - носить и перевозить, а taşınmak - переезжать, перевозить самого себя: yeni eve taşındık - мы переехали в новый дом. Kutuları yukarı taşıdım «Я перенёс коробки наверх».
- saldırmak - броситься на кого-то, напасть; тот, на кого нападают, стоит в дательном падеже. Само нападение - saldırı. Köpek bahçede bana saldırdı «Во дворе на меня набросилась собака».
- sona ermek - подойти к концу: так говорят о сроке, договоре, полномочиях. О матче и фильме говорят bitmek: maç bitti. Sözleşme yıl sonunda sona eriyor «Договор истекает в конце года».
- sakatlanmak - страдательная форма от sakatlamak «травмировать»: игрок не наносит травму, а получает её, поэтому о нём говорят sakatlandı. Kaleci maçın başında sakatlandı «Вратарь получил травму в начале матча».